LAVORI D'AUTUNNO: L'ORTENSIA PANICULATA

Dopo una intera estate di fioritura intensa ora l'ortensia cambia il colore dei suoi petali, dal bianco al rosa verso il rosso, ed è affascinante e piacevole assistere a tale cambiamento. 

E' come se non appassisse mai in attesa dell'inverno.

In agosto, mese ideale, abbiamo fatto qualche talea, che ora è perfettamente radicata ed è pronta per essere posta in un vaso più grande, tra i 10 e 14 cm di diametro.

TALEA RADICATA DI ORTENSIA PANICULATA

Oggi possiamo decidere di abbassare la loro altezza tagliando tutti i rami, questa operazione non influirà sulla prossima fioritura. E' questo non è da sottovalutare!

Da consigliare  a: chi vuole sempre qualcosa di diverso, per una mamma impegnata con il lavoro, ad una vicina di casa molto comprensiva, come regalo di compleanno originale, ad una nuova fidanzata che si vuole stupire, ad una zia fissata con il giardinaggio, per nostra nonna così dolce ed affettuosa e perchè no, per nostro marito al quale da molto non facciamo un regalo. E' una pianta per tutti!

 Après un été de floraison intense l'hortensia maintenant est en train de changer la couleur de ses pétales, du blanc au rose au rouge. Il est fascinant et agréable d'assister à un tel changement.

La plante semble ne pas vouloir de faner, en l'attente de l'hiver.

En Août, le mois  idéal, nous avons fait quelques boutures, qui sont  maintenant enracinés  et prêt à être placé dans un pot plus grand, entre 10 et 14 cm de diamètre. 

Aujourd'hui, il n'est pas inutile d'éteter le plant  en coupant toutes les branches, cela n'affectera pas la prochaine floraison. Et tous ca  n'est pas à sous-estimer! 

Donc l'Hortensia est recommandé pour: ceux qui veulent toujours quelque chose de différent, pour une maman occupée par son travail, pour une voisine très compréhensive, comme cadeau d'anniversaire origina,l avec une nouvelle petite amie que vous voulez impressionée, pour une tante passionnée par le jardinage, pour notre grand-mère si douceet affectueuse, et pourquoi pas, pour notre mari à qui nous ne faison pas autant un cadeau.
Une plante pour tous.

After a summer of intense flowering  hydrangea now changing the color of its petals, from white to pink to red, and it is fascinating and enjoyable  to see this change. This is its way to wait for the winter

In August, the ideal month, we did some cuttings, which is now fully rooted and ready to be placed in a larger pot, between 10 and 14 cm in diameter. 

Today we can decide to lower their height by cutting all the branches, this does not affect the next flowering. And 'this is not to be underestimated! 

So  Hydrangea is a beautiful gift:  to those who always wants something different, for a mom busy with work, for a neighbor  very kind, as a original birthday present for a new girlfriend that you want to amazed, for an aunt fixed with gardening, for our grandmother so sweet , and why not, to our husband to whom we don't do for a long time a gift.